Mana Udang, Mana Ketam Direbus Tak Merah

Maksud : Menipu dengan mengubah-ubah perangai, kelakuan, atau rupa.

Contoh Ayat : Walaupun dia cuba menyamar dan mengubah cara percakapannya untuk mengelirukan orang ramai, identitinya tetap diketahui kerana mana udang, mana ketam direbus tak merah, sesuatu yang asli sukar disembunyikan dengan berpura-pura.