Maksud : Meminjam barang orang dan tidak memulangkannya semula. Ayat contoh: “Pak Kodi! kapak dan parang yang dipinjam bulan lepas janganlah jadi pinjam kayu ara kerana saya pun mahu menggunakannya,” kata Johan.

Maksud : Pipi yang licin dan bentuknya seperti pauh atau mempelam. Ayat contoh : Lihatlah betapa cantiknya gadis itu, muka bujur telur, kulit putih kuning, dan pipi pauh dilayang.

Maksud : Sudah dapat kata sepakat. Ayat contoh : Penduduk kampung telah sebulat suara mahu menubuhkan koperasi kerjasama di kampung itu. Bagi mereka, pipih boleh dilayangkan, bulat boleh digulungkan

Maksud : Jawapan untuk menolak sesuatu tuduhan tentang kejahatan. Ayat contoh : Jangan begitu mudah menuduh Zakaria yang membocorkan tayar kereta Cikgu Salman kerana pipit bukan seekor, jagung bukan sebatang.

Maksud : Ingin melakukan sesuatu yang melebihi kesanggupan. Ayat contoh : Kerani itu didakwa kerana pecah amanah wang syarikat akibat mahu memenuhi kehendak teman wanitanya yang mahukan kemewahan. Begitulah kalau pipit hendak menjadi enggang.

Maksud : Tiap-tiap sesuatu itu menurut taraf masing-masing. Ayat contoh : Kita orang miskin. Bak kata orang, biarlah pipit itu, pipit juga lawannya.

Maksud : Orang miskin meminang anak orang kaya atau berkuasa. Ayat contoh : Aziz bagai pipit meminang anak enggang apabila dia cuba memikat dan kemudiannya melamar anak Datuk Rahul. Walau bagaimanapun, pinangannya ditolak kerana perbezaan status itu.

Maksud : Orang miskin berlagak kaya akhirnya mendapat kesusahan. Ayat contoh : Rumah besar yang dibina terbengkalai, kereta mewah yang dibeli ditarik balik, dan Zamani dibebani hutang. Begitulah nasib Zamani kalau pipit menelan jagung.

Maksud : Darjat yang berkelas-kelas, kecil sama kecil, besar sama besar. Ayat contoh : Tuhan sudah menentukan manusia terdiri daripada berbilang bangsa, keturunan, dan darjat, maka pilihlah orang yang setaraf untuk dijadikan pasangan. Bak kata pepatah, pipit sama pipit, enggang sama enggang.

Maksud : Usaha yang tidak memberikan hasil yang dimaksudkan. Ayat contoh : Bin Laden berhabisan wang dan tenaga untuk membina kedai makan di simpang itu. Namun, usahanya ibarat pisang ditanam tak berjantung kerana kedai itu tidak dikunjungi orang kerana kedudukannya bersebelahan dengan loji rawatan kumbahan.