Retak Kayu Boleh Disimpan, Retak Piring Susah Hilangnya

Maksud : Perselisihan kecil boleh didamaikan, perselisihan besar sukar hilangnya. Ayat contoh : Perbalahan antara negara-negara Arab dengan Israel yang sudah berdekad-dekad lamanya itu memerlukan banyak masa dan pengorbanan yang tinggi untuk didamaikan kerana retak kayu boleh disimpan, retak piring susah hilangnya.

Retak Menanti Belah

Maksud : Perselisihan yang kecil akan menjadi besar pada bila-bila masa sahaja. Ayat contoh : Pertengkaran antara Boy dengan Girl itu umpama retak menanti belah kepada persahabatan mereka.

Rezeki Helang Tak Akan Dapat Dimakan Oleh Musang

Maksud : Keuntungan seseorang tidak boleh direbut oleh orang lain. Ayat contoh : Kalau sudah ditakdirkan Shihan yang mendapat tender membina jalan ke kampung itu tentulah dia yang akan memperolehnya, bukan orang lain kerana rezeki helang tak akan dapat dimakan oleh musang.

Rezeki Meninggi

Maksud : Pencarian yang sukar. Ayat contoh : Disebabkan rezeki meninggi di negara mereka, banyak tenaga buruh asing berhijrah ke Malaysia untuk mencari kerja bagi meningkatkan taraf hidup diri dan keluarga mereka.

Rezeki Merendah

Maksud : Segala yang dikerjakan mendatangkan untung. Ayat contoh : Kalau sudah rezeki merendah, apa-apa sahaja yang dilakukan oleh seseorang itu akan menghasilkan pendapatan untuknya.

Rimbun-Rimbun Ditutuh, Semak-Semak Disiangi

Maksud : Sesuatu barang hendaklah dijaga baik-baik supaya selamat. Ayat contoh : Anak-anak Roy Victor menjadikan rumah pusaka peninggalan mendiang ibu bapa mereka sebagai muzium keluarga untuk mengekalkan semua harta peninggalan mendiang di situ. Bagi mereka rimbun-rimbun ditutuh, semak-semak disiangi.

Rindu Ada Batasnya, Maka Manis Akan Jadi Cuka

Maksud : Jangan terlalu mesra bergaul dengan orang kerana nanti akan menimbulkan dendam kesumat. Ayat contoh : Walaupun engkau berkawan rapat dengannya, namun janganlah mesra yang keterlaluan. Aku bimbang jika berlaku perselisihan, persahabatan mudah menjadi renggang kerana rindu ada batasnya, maka manis akan jadi cuka.

Ringan Mulut, Berat Punggung

Maksud : Banyak bercakap tetapi malas meninggalkan tempat duduk. Ayat contoh : Perempuan gemuk yang menjadi tukang masak itu ringan mulut, berat punggung kerana selalu menyuruh orang lain untuk mengambil barang-barang yang diperlukannya.